Skip to content
Auto play: On Off

Faclair Mòr P

Gàidhlig gu Beurla

*polite/plural (f) feminine (m) masculine

paidh, am paidh
pie, the pie
paidh ubhail
apple pie
pàirc, a’ phàirc
park, the park
partaidh, am partaidh
party, the party, parties
partaidh co-là-breith
birthday party
partaidh Nollaig
Christmas party
Peairt, ann am Peairt
Perth, in Perth
peann, am peann
pen, the pen, pens
peansail, am peansail
pencil, the pencil, pencils
a’ peantadh
peata, am peata
pet, the pet, pets
peur, am peur
pear, the pear, pears
pìobaireachd, a’ phìobaireachd
piping, the piping
piobar, am piobar
pepper, the pepper
piotsa, am piotsa
pizza, the pizza
piseag, a’ phiseag
kitten, the kitten, kittens
piuthar, a’ phiuthar
sister, the sister, sisters
piuthar bheag
little sister
piuthar mhòr
big sister
planair, am planair
planner, the planner, planners
Am Ploc, anns a’ Phloc
Plockton, in Plockton
poca-peansail, am poca-peansail
pencil case, the pencil case
poileas, am poileas
police officer
Port Rìgh, ann am Port Rìgh
Portree, in Portree
preasant, am preasant
present, the present, presents
prìs, a’ phrìs
price, the price, prices
prìs mhath
good price
prògram, am prògram
programme, the programme, programmes
Faclair Mòr App

Faclair Mòr App

Stòrlann, in collaboration with Sealgar IT Ltd, have produced a searchable phrasebook app for use in conjunction with the Ceumannan Gaelic learners’ course for secondary schools. The ‘Faclair Mòr’ app contains over 3 200 audio files from the book series and it is hoped pupils using the course will find the app useful as they get to grips with Gaelic.

The app is available now on Google Play and the App Store.

Faclair na Sgoile App

This is a Gaelic to Gaelic dictionary with auto-fill, which is very useful if you are in a hurry, or unsure of the word you’re looking for.

The app also has a Word of the Day feature which appears when you open the app. Try it now at Google Play and the App Store.