Auto play: On Off

Faclair Mòr R

Gàidhlig gu Beurla

*polite/plural (f) feminine (m) masculine

ràithe, an ràithe (f), ràithean

season, the season,seasons

rathad, an rathad (m)

road, the road

Rathad a’ Bhanca

Bank Road

Rathad na Locha

Loch Road

Rathad an Stèisein

Station Road

Rathad MhicLeòid

MacLeod Road

Rathad na Sgoile

School Road

reothadh, an reothadh (m)

frost, the frost

ri taobh

beside

ri taobh a’ bhùird

beside the table

ri taobh na mara

beside the sea

rionnag, an rionnag (f), rionnagan

star, the star, stars

Ruigidh mi…

I will reach/arrive…

An Ruis

Russia

Ruithidh mi…

I will run…

rùm, an rùm (m), rumannan

room, the room, rooms

rùm-bìdh, an rùm-bìdh (m)

dining room, the dining room

rùm-cadail, an rùm-cadail (m)

bedroom, the bedroom

rùm-ionnlaid, an rùm-ionnlaid

bathroom, the bathroom

rùm-suidhe, an rùm-suidhe (m)

sitting room, the sitting room

Faclair Mòr App

Stòrlann, in collaboration with Sealgar IT Ltd, have produced a searchable phrasebook app for use in conjunction with the Ceumannan Gaelic learners’ course for secondary schools. The ‘Faclair Mòr’ app contains over 3 200 audio files from the book series and it is hoped pupils using the course will find the app useful as they get to grips with Gaelic.

The app is available now on Google Play and the App Store.

Faclair na Sgoile App

This is a Gaelic to Gaelic dictionary with auto-fill, which is very useful if you are in a hurry, or unsure of the word you’re looking for.

The app also has a Word of the Day feature which appears when you open the app. Try it now at Google Play and the App Store.

Ceumannan by Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig is licensed under CC BY-NC-SA 4.0