Skip to content
Fàclair Mòr C5 P
Auto play: On Off

Faclair Mòr P

Gàidhlig gu Beurla

*polite/plural (f) feminine (m) masculine

pailteas, am pailteas (m)
abundance, the abundance
pàiste, am pàiste (m), pàistean
child, the child, children
paraisiut,am paraisiut(m), paraisiutan
parachute, the parachute, parachutes
pearsanta
personal
peinnsean, am peinnsean (m), peinnseanan
pension, the pension, pensions
phàigh Catrìona gu saillte
Catrìona paid dearly
pinnt, am pinnt (m)
pint, the pint
pioramaid, a’ phioramaid (f )
pyramid, the pyramid
pioramaidean, na pioramaidean
pyramids, the pyramids
piuthar mo mhàthar
my aunt (my mother’s sister)
plaide, a’ phlaide (f ), plaidean
blanket, a blanket, blankets
plosgartaich
pounding (heart)
poblach
public
port, am port (m), puirt
tune, the tune, tunes
praigheapan, a’ phraigheapan (f )
fryingpan, the fryingpan
prìomh lìog
premier league
prìosan, am prìosan (m)
prison, the prison
prìosanach poilitigeach, am prìosanach poilitigeach (m)
political prisoner, the political prisoner
prìseil
valuable, precious
proifeiseanta
professional
pròiseact glèidhteachais, am pròiseact glèidhteachais (m)
conservation project, the conservation project
puinnsean, am puinnsean (m), puinnseanan
poison, the poison, poisons
Faclair Mòr App

Faclair Mòr App

Stòrlann, in collaboration with Sealgar IT Ltd, have produced a searchable phrasebook app for use in conjunction with the Ceumannan Gaelic learners’ course for secondary schools. The ‘Faclair Mòr’ app contains over 3 200 audio files from the book series and it is hoped pupils using the course will find the app useful as they get to grips with Gaelic.

The app is available now on Google Play and the App Store.

Faclair na Sgoile App

This is a Gaelic to Gaelic dictionary with auto-fill, which is very useful if you are in a hurry, or unsure of the word you’re looking for.

The app also has a Word of the Day feature which appears when you open the app. Try it now at Google Play and the App Store.