Faclair Mòr O
Gàidhlig gu Beurla
*polite/plural (f) feminine (m) masculine
o chionn beagan mhìosan
a few months ago
o chionn fhada
long ago
o chionn ghoirid
recently
o mo chreach!
oh my goodness!
obair carthannais
charity work
obair chruaidh
hard work
obair shaor-thoileach
voluntary work
obair togail
building work
obair-buain
harvesting work/harvesting job
obair-taighe
housework
obraiche-òigridh, an t-obraiche-òigridh (m)
youth worker, the youth worker
oide, an t-oide (m)
tutor, the tutor
oideachadh
tutoring/instructing
Oidhche Challain
Hogmanay/New Year’s Eve
oidhirp, an oidhirp (f ), oidhirpean
effort/attempt, the effort/ attempt, efforts/attempts
Oifis nan Dùthchannan Cèin
The Foreign Office
ola chroinn-ola, an ola chroinn-ola (f )
olive oil, the olive oil
olc
evil
òran luaidh, an t-òran luaidh (m)
waulking song, the waulking song
òrd, an t-òrd (m), ùird
hammer, the hammer, hammers
os-nàdarra
supernatural
