{"id":370,"date":"2021-09-23T16:17:56","date_gmt":"2021-09-23T15:17:56","guid":{"rendered":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/?post_type=faclair_mor&p=370"},"modified":"2023-03-23T11:59:53","modified_gmt":"2023-03-23T11:59:53","slug":"faclair-mor-c4-s","status":"publish","type":"faclair_mor","link":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/faclair_mor\/faclair-mor-c4-s\/","title":{"rendered":"Faclair-M\u00f2r-C4-S"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

Faclair M\u00f2r S<\/h1>\n

G\u00e0idhlig gu Beurla<\/h2>\n

*polite\/plural (f) feminine (m) masculine<\/p>\n<\/div>\n<\/div> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S ann \u00e0 Barraigh a tha mo sheanair<\/div>\n\t
my grandpa is from Barra<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S ann \u00e0\/\u00e0s … a tha mi<\/div>\n\t
I am from…<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S ann<\/div>\n\t
\u2018Yes\u2019 (in answer to a question beginning \u2018An ann…?\u2019)<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S e Albannach a th\u2019 annam<\/div>\n\t
I\u2019m Scottish<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S e Eadailteach a th\u2019 ann<\/div>\n\t
He\u2019s Italian<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S fhe\u00e0rr leam am fear sin<\/div>\n\t
I prefer that one. (referring to a masculine noun)<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S fhe\u00e0rr leam an t\u00e8 sin<\/div>\n\t
I prefer that one. (referring to a feminine noun)<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u2019S math ur faicinn*<\/div>\n\t
It\u2019s good to see you<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sa gheamhradh<\/div>\n\t
in (the) winter<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sabhs, an sabhs (m)<\/div>\n\t
sauce, the sauce<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
saileadan, na saileadan<\/div>\n\t
salads, the salads<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
saillte<\/div>\n\t
salty<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sam bith<\/div>\n\t
any<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
samhradh, an samhradh (m)<\/div>\n\t
summer, the summer<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
saor<\/div>\n\t
free, cheap<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seacaid-sneachda, an t-seacaid-sneachda (f)<\/div>\n\t
ski jacket, the ski jacket<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seachdnar pheathraichean<\/div>\n\t
seven sisters<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seachdnar<\/div>\n\t
seven people<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sealladh, an sealladh (m)<\/div>\n\t
view, the view<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seallaidhean \u00e0lainn<\/div>\n\t
beautiful sights\/views<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seallaidhean br\u00e8agha<\/div>\n\t
beautiful views<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seallaidhean, na seallaidhean<\/div>\n\t
views, the views<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seann daoine, na seann daoine<\/div>\n\t
old people\/pensioners,the old people\/pensioners<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seann eaglaisean <\/div>\n\t
old churches<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Seasaidh<\/div>\n\t
Jessie<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seasgad m\u00ecle neach<\/div>\n\t
sixty thousand people<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
seirbheis, an t-seirbheis (f)<\/div>\n\t
service, the service<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Se\u00f2ras bochd<\/div>\n\t
poor George<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sgadan saillte, an sgadan saillte<\/div>\n\t
salt herring, the salt herring<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sgadan, an sgadan (m)<\/div>\n\t
herring, the herring<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a sgr\u00ecobhadh<\/div>\n\t
to tidy<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sgudal, an sgudal (m)<\/div>\n\t
rubbish, the rubbish<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sianar bhr\u00e0ithrean<\/div>\n\t
six brothers<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sianar<\/div>\n\t
six people<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
s\u00econ eile<\/div>\n\t
anything else<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
S\u00econach<\/div>\n\t
Chinese (nationality)<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Siorrachd Pheairt<\/div>\n\t
Perthshire<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
siubhal<\/div>\n\t
travel<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Smaoinich!<\/div>\n\t
Imagine!<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
solais trafaig, na solais trafaig<\/div>\n\t
trafaig traffic lights, the traffic lights<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Sp\u00e0innteach<\/div>\n\t
Spanish (nationality)<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
speuclairean-gr\u00e8ine, na speuclairean-gr\u00e8ine<\/div>\n\t
sunglasses, the sunglasses<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
speuclairean-sneachda, na speuclairean-sneachda<\/div>\n\t
ski goggles, the ski goggles<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
spreadh<\/div>\n\t
exploded\/burst<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sreap-chreagan <\/div>\n\t
rock climbing<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sreap nam beann<\/div>\n\t
mountain climbing<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
sti\u00f9iridhean, na sti\u00f9iridhean<\/div>\n\t
directions, the directions<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
s\u00f9gh-mheasan, an s\u00f9gh-mheasan (m)<\/div>\n\t
fruit juice, the fruit juice<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
surfadh gaoithe<\/div>\n\t
windsurfing<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"featured_media":3521,"parent":0,"template":"","ceumannan_modules":[21],"class_list":["post-370","faclair_mor","type-faclair_mor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ceumannan_modules-c4","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"

Faclair M\u00f2r S<\/h1>

G\u00e0idhlig gu Beurla<\/h2>

*polite\/plural (f) feminine (m) masculine<\/p>\n\u2019S ann \u00e0 Barraigh a tha mo sheanair my grandpa is from Barra\n \u2019S ann \u00e0\/\u00e0s ... a tha mi I am from...\n \u2019S ann \u2018Yes\u2019 (in answer to a question beginning \u2018An ann...?\u2019)\n \u2019S e Albannach a th\u2019 annam I\u2019m Scottish\n \u2019S e Eadailteach a th\u2019 ann He\u2019s Italian\n \u2019S fhe\u00e0rr leam am fear sin I prefer that one. (referring to a masculine noun)\n \u2019S fhe\u00e0rr leam an t\u00e8 sin I prefer that one. (referring to a feminine noun)\n \u2019S math ur faicinn* It\u2019s good to see you\n sa gheamhradh in (the) winter\n sabhs, an sabhs (m) sauce, the sauce\n saileadan, na saileadan salads, the salads\n saillte salty\n sam bith any\n samhradh, an samhradh (m) summer, the summer\n saor free, cheap\n seacaid-sneachda, an t-seacaid-sneachda (f) ski jacket, the ski jacket\n seachdnar pheathraichean seven sisters\n seachdnar seven people\n sealladh, an sealladh (m) view, the view\n seallaidhean \u00e0lainn beautiful sights\/views\n seallaidhean br\u00e8agha beautiful views\n seallaidhean, na seallaidhean views, the views\n seann daoine, na seann daoine old people\/pensioners,the old people\/pensioners\n seann eaglaisean old churches\n Seasaidh Jessie\n seasgad m\u00ecle neach sixty thousand people\n seirbheis, an t-seirbheis (f) service, the service\n Se\u00f2ras bochd poor George\n sgadan saillte, an sgadan saillte salt herring, the salt herring\n sgadan, an sgadan (m) herring, the herring\n a sgr\u00ecobhadh to tidy\n sgudal, an sgudal (m) rubbish, the rubbish\n sianar bhr\u00e0ithrean six brothers\n sianar six people\n s\u00econ eile anything else\n S\u00econach Chinese (nationality)\n Siorrachd Pheairt Perthshire\n siubhal travel\n Smaoinich! Imagine!\n solais trafaig, na solais trafaig trafaig traffic lights, the traffic lights\n Sp\u00e0innteach Spanish (nationality)\n speuclairean-gr\u00e8ine, na speuclairean-gr\u00e8ine sunglasses, the sunglasses\n speuclairean-sneachda, na speuclairean-sneachda ski goggles, the ski goggles\n spreadh exploded\/burst\n sreap-chreagan rock climbing\n sreap nam beann mountain climbing\n sti\u00f9iridhean, na sti\u00f9iridhean directions, the directions\n s\u00f9gh-mheasan, an s\u00f9gh-mheasan (m) fruit juice, the fruit juice\n surfadh gaoithe windsurfing","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/faclair_mor\/370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/faclair_mor"}],"about":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faclair_mor"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ceumannan_modules","embeddable":true,"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/ceumannan_modules?post=370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}