{"id":337,"date":"2021-09-23T15:22:23","date_gmt":"2021-09-23T14:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/?post_type=faclair_mor&p=337"},"modified":"2023-03-23T12:05:20","modified_gmt":"2023-03-23T12:05:20","slug":"faclair-mor-c3-a","status":"publish","type":"faclair_mor","link":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/faclair_mor\/faclair-mor-c3-a\/","title":{"rendered":"Faclair-M\u00f2r-C3-A"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

Faclair M\u00f2r A<\/h1>\n

G\u00e0idhlig gu Beurla<\/h2>\n

*polite\/plural (f) feminine (m) masculine<\/p>\n<\/div>\n<\/div> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u00e0<\/div>\n\t
from<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a<\/div>\n\t
his\/her<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a<\/div>\n\t
to<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u00e0 Ameireaga<\/div>\n\t
from America<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a bhalachaibh!<\/div>\n\t
boys!<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a bhalaich!<\/div>\n\t
boy!<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
A bheil fhios agaibh c\u00e0it a bheil\u2026?*<\/div>\n\t
Do you know where \u2026 is?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a Chanada <\/div>\n\t
to Canada<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a dh\u2019Alba <\/div>\n\t
to Scotland<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a dh\u2019\u00c8irinn<\/div>\n\t
to Ireland<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a falt<\/div>\n\t
her hair<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a geansaidh<\/div>\n\t
her jumper<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a gheansaidh<\/div>\n\t
his jumper<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a Nirribhidh<\/div>\n\t
to Norway<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u00e0 Sasainn<\/div>\n\t
from England<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a Shasainn<\/div>\n\t
to England<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
aig<\/div>\n\t
at<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
aig an uinneig<\/div>\n\t
at the window<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air<\/div>\n\t
on<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air a\u2019 bh\u00f2rd<\/div>\n\t
on the table<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air ais<\/div>\n\t
back<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air an deireadh sheachdain<\/div>\n\t
at the weekend<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air an l\u00e0r<\/div>\n\t
on the floor<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air an t-s\u00e8ithear<\/div>\n\t
on the chair<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air beulaibh<\/div>\n\t
in front of<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air beulaibh na h-uinneige<\/div>\n\t
in front of the window<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air c\u00f9l\/air c\u00f9laibh<\/div>\n\t
behind<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air c\u00f9l an taighe<\/div>\n\t
behind the house<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
air c\u00f9l na leapa<\/div>\n\t
behind the bed<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u00e0irneis, an \u00e0irneis (f)<\/div>\n\t
furniture, the furniture<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
airson na h-oidhche<\/div>\n\t
for the night<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
aithris na s\u00ecde<\/div>\n\t
weather forecast<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Alba<\/div>\n\t
Scotland<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Am bruidhinn thu?<\/div>\n\t
Will you talk\/speak?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Am bruidhinn thu ri\u2026?<\/div>\n\t
Will you talk\/speak to\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Am f\u00e0g thu?<\/div>\n\t
Will you leave?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Am faic thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you see\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Am faigh thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you get\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Am fosgail thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you open\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Am fuirich thu?<\/div>\n\t
Will you stay\/wait?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
amadan, an t-amadan (m)<\/div>\n\t
fool\/idiot, the fool\/the\n idiot<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Ameireaga<\/div>\n\t
America\/United States<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
a-muigh<\/div>\n\t
outside<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
an-asgaidh<\/div>\n\t
free of charge<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An ceannaich thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you buy\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An cluich thu?<\/div>\n\t
Will you play?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An cluinn thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you hear\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An coimhead thu (air)\u2026?<\/div>\n\t
Will you look at\/watch\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An coisich thu?<\/div>\n\t
Will you walk?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An cosg thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you spend\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An cuir thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you put\/send\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An danns thu?<\/div>\n\t
Will you dance?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An d\u00e8an thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you do\/make\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An dr\u00e0ibh thu?<\/div>\n\t
Will you drive?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An d\u00f9in thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you close\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An \u00e8ist thu?<\/div>\n\t
Will you listen?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An gabh thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you take\/have\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An ith thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you eat\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An leugh thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you read\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An nigh thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you wash\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An \u00f2l thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you drink\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An rud a thig leis a\u2019 ghaoith, falbhaidh e leis an uisge.<\/div>\n\t
What comes on the wind,goes with the rain.<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An ruig thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you reach\/arrive\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An ruith thu?<\/div>\n\t
Will you run?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An seas thu?<\/div>\n\t
Will you stand?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An seinn thu?<\/div>\n\t
Will you sing?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An sgioblaich thu?<\/div>\n\t
Will you tidy up?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An sgr\u00ecobh thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you write\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An stad thu?<\/div>\n\t
Will you stop?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An suidh thu?<\/div>\n\t
Will you sit?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An tig sibh?*<\/div>\n\t
Will you come?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An toir sibh dhomh\u2026?*<\/div>\n\t
Will you give me\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An toir thu\u2026?<\/div>\n\t
Will you give\/take\/bring\u2026?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
An toir thu leat\u2026?<\/div>\n\t
Will you bring \u2026 with you?<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
an-uiridh<\/div>\n\t
last year<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
anns<\/div>\n\t
in (the)<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
anns a\u2019 chidsin<\/div>\n\t
in the kitchen<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
anns a\u2019 phreas<\/div>\n\t
in the cupboard<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
anns an leabaidh<\/div>\n\t
in (the) bed<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
anns an oisean<\/div>\n\t
in the corner<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
arsa mise<\/div>\n\t
I said<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u00e0s<\/div>\n\t
from (the)<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u00e0s an Eadailt<\/div>\n\t
from Italy<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\u00e0s an \u00d2laind<\/div>\n\t
from Holland\/The Netherlands<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
Astr\u00e0ilia<\/div>\n\t
Australia<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"featured_media":3482,"parent":0,"template":"","ceumannan_modules":[14],"class_list":["post-337","faclair_mor","type-faclair_mor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ceumannan_modules-c3","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"

Faclair M\u00f2r A<\/h1>

G\u00e0idhlig gu Beurla<\/h2>

*polite\/plural (f) feminine (m) masculine<\/p>\n\u00e0 from\n a his\/her\n a to\n \u00e0 Ameireaga from America\n a bhalachaibh! boys!\n a bhalaich! boy!\n A bheil fhios agaibh c\u00e0it a bheil\u2026?* Do you know where \u2026 is?\n a Chanada to Canada\n a dh\u2019Alba to Scotland\n a dh\u2019\u00c8irinn to Ireland\n a falt her hair\n a geansaidh her jumper\n a gheansaidh his jumper\n a Nirribhidh to Norway\n \u00e0 Sasainn from England\n a Shasainn to England\n aig at\n aig an uinneig at the window\n air on\n air a\u2019 bh\u00f2rd on the table\n air ais back\n air an deireadh sheachdain at the weekend\n air an l\u00e0r on the floor\n air an t-s\u00e8ithear on the chair\n air beulaibh in front of\n air beulaibh na h-uinneige in front of the window\n air c\u00f9l\/air c\u00f9laibh behind\n air c\u00f9l an taighe behind the house\n air c\u00f9l na leapa behind the bed\n \u00e0irneis, an \u00e0irneis (f) furniture, the furniture\n airson na h-oidhche for the night\n aithris na s\u00ecde weather forecast\n Alba Scotland\n Am bruidhinn thu? Will you talk\/speak?\n Am bruidhinn thu ri\u2026? Will you talk\/speak to\u2026?\n Am f\u00e0g thu? Will you leave?\n Am faic thu\u2026? Will you see\u2026?\n Am faigh thu\u2026? Will you get\u2026?\n Am fosgail thu\u2026? Will you open\u2026?\n Am fuirich thu? Will you stay\/wait?\n amadan, an t-amadan (m) fool\/idiot, the fool\/the idiot\n Ameireaga America\/United States\n a-muigh outside\n an-asgaidh free of charge\n An ceannaich thu\u2026? Will you buy\u2026?\n An cluich thu? Will you play?\n An cluinn thu\u2026? Will you hear\u2026?\n An coimhead thu (air)\u2026? Will you look at\/watch\u2026?\n An coisich thu? Will you walk?\n An cosg thu\u2026? Will you spend\u2026?\n An cuir thu\u2026? Will you put\/send\u2026?\n An danns thu? Will you dance?\n An d\u00e8an thu\u2026? Will you do\/make\u2026?\n An dr\u00e0ibh thu? Will you drive?\n An d\u00f9in thu\u2026? Will you close\u2026?\n An \u00e8ist thu? Will you listen?\n An gabh thu\u2026? Will you take\/have\u2026?\n An ith thu\u2026? Will you eat\u2026?\n An leugh thu\u2026? Will you read\u2026?\n An nigh thu\u2026? Will you wash\u2026?\n An \u00f2l thu\u2026? Will you drink\u2026?\n An rud a thig leis a\u2019 ghaoith, falbhaidh e leis an uisge. What comes on the wind,goes with the rain.\n An ruig thu\u2026? Will you reach\/arrive\u2026?\n An ruith thu? Will you run?\n An seas thu? Will you stand?\n An seinn thu? Will you sing?\n An sgioblaich thu? Will you tidy up?\n An sgr\u00ecobh thu\u2026? Will you write\u2026?\n An stad thu? Will you stop?\n An suidh thu? Will you sit?\n An tig sibh?* Will you come?\n An toir sibh dhomh\u2026?* Will you give me\u2026?\n An toir thu\u2026? Will you give\/take\/bring\u2026?\n An toir thu leat\u2026? Will you bring \u2026 with you?\n an-uiridh last year\n anns in (the)\n anns a\u2019 chidsin in the kitchen\n anns a\u2019 phreas in the cupboard\n anns an leabaidh in (the) bed\n anns an oisean in the corner\n arsa mise I said\n \u00e0s from (the)\n \u00e0s an Eadailt from Italy\n \u00e0s an \u00d2laind from Holland\/The Netherlands\n Astr\u00e0ilia Australia","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/faclair_mor\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/faclair_mor"}],"about":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faclair_mor"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ceumannan_modules","embeddable":true,"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/ceumannan_modules?post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}