{"id":276,"date":"2021-08-19T11:32:40","date_gmt":"2021-08-19T10:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/?post_type=faclair_mor&#038;p=276"},"modified":"2023-02-10T17:04:19","modified_gmt":"2023-02-10T17:04:19","slug":"faclair-mor-c1-l","status":"publish","type":"faclair_mor","link":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/faclair_mor\/faclair-mor-c1-l\/","title":{"rendered":"Faclair-M\u00f2r-C1-L"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-276\" data-postid=\"276\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-276 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_hsyv299 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_psq3300 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_77kz461   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1>Faclair M\u00f2r L<\/h1>\n<h2>G\u00e0idhlig gu Beurla<\/h2>\n<p>*polite\/plural (f) feminine (m) masculine<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_8rlc857 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-0\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-0\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L1-La+na+Sabaid.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">L\u00e0  na S\u00e0baid<\/div>\n\t<div class=\"en\">Sabbath  Day<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-1\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-1\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L2-laghach.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">laghach<\/div>\n\t<div class=\"en\">nice\/good natured<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-2\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-2\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L3-laghach+rium.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">laghach rium<\/div>\n\t<div class=\"en\">nice to me<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-3\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-3\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L4-laithean+na+seachdain.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">l\u00e0ithean  na seachdain<\/div>\n\t<div class=\"en\">the  days of the week<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-4\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-4\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L5-latha+-++an+latha+-+laithean.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">latha,  an latha <\/div>\n\t<div class=\"en\">day,  the day, days<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-5\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-5\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L6-leabhar+-+an+leabhar+-+leabhraichean.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leabhar, an leabhar <\/div>\n\t<div class=\"en\">book, the book, books<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-6\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-6\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L7-leabhar-sgriobhaidh+-+an+leabhar-sgriobhaidh.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leabhar-sgr\u00ecobhaidh, an leabhar-sgr\u00ecobhaidh <\/div>\n\t<div class=\"en\">jotter, the jotter<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-7\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-7\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L8-leabhraichean-sgriobhaidh.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leabhraichean-sgr\u00ecobhaidh<\/div>\n\t<div class=\"en\">jotters<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-8\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-8\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L9-leas-athair+-+an+leas-athair.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leas-athair, an leas-athair <\/div>\n\t<div class=\"en\">stepfather, the stepfather<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-9\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-9\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L10-leas-bhrathair+-+an+leas-bhrathair.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leas-bhr\u00e0thair, an leas-bhr\u00e0thair <\/div>\n\t<div class=\"en\">stepbrother, the stepbrother<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-10\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-10\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L11-leas-mhathair+-+an+leas-mhathair.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leas-mh\u00e0thair, an leas-mh\u00e0thair <\/div>\n\t<div class=\"en\">stepmother, the stepmother<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-11\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-11\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L12-leas-phiuthar+-+an+leas-phiuthar.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leas-phiuthar, an leas-phiuthar <\/div>\n\t<div class=\"en\">stepsister, the stepsister<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-12\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-12\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L13-leine+-+an+leine.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">l\u00e8ine, an l\u00e8ine <\/div>\n\t<div class=\"en\">shirt, the shirt<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-13\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-13\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L14-leine+-T+-+an+leine-T.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">l\u00e8ine-T, an l\u00e8ine-T <\/div>\n\t<div class=\"en\">T-shirt, the T-shirt<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-14\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-14\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L15-leisg.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leisg<\/div>\n\t<div class=\"en\">lazy<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-15\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-15\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L16-Leodhas+-+ann+an+Leodhas.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">Le\u00f2dhas,  ann an Le\u00f2dhas<\/div>\n\t<div class=\"en\">Lewis,  in Lewis<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-16\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-16\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L17-leth-cheud.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leth-cheud<\/div>\n\t<div class=\"en\">fifty<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-17\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-17\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L18-leth-uair.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leth-uair<\/div>\n\t<div class=\"en\">half  an hour<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-18\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-18\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L19-Leugh.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">Leugh! <\/div>\n\t<div class=\"en\">Read!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-19\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-19\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L20-Leughaibh.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">Leughaibh!<\/div>\n\t<div class=\"en\">Read!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-20\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-20\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L21-leughadh.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leughadh <\/div>\n\t<div class=\"en\">reading<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-21\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-21\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L22-a+leughadh.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">a\u2019  leughadh<\/div>\n\t<div class=\"en\">reading<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-22\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-22\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L23-a+leughadh+leabhar.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">a\u2019  leughadh leabhar<\/div>\n\t<div class=\"en\">reading  a book<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-23\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-23\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L24-leum.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">leum <\/div>\n\t<div class=\"en\">jumping<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-24\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-24\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L25-a+leum.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">a\u2019 leum <\/div>\n\t<div class=\"en\">jumping<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-25\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-25\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L26-liath.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">liath<\/div>\n\t<div class=\"en\">light blue\/grey<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-26\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-26\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L27-Lionacleit+-+ann+an+Lionacleit.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">L\u00econacleit, ann an L\u00econacleit<\/div>\n\t<div class=\"en\">Lionacleit, in Lionacleit<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-27\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-27\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L28-Litir+-+an+litir.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">litir, an litir <\/div>\n\t<div class=\"en\">letter, the letter<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-28\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-28\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L29-Luch+-+an+luch+-+luchain.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">luch, an luch <\/div>\n\t<div class=\"en\">mouse, the mouse, mice<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faclair-audio-wrapper faclair-audio-row-29\">\n\t<div class=\"play-audio-wrapper\">\n\t\t<div id=\"audio-29\" data-mp3=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/ceumannan\/ceumannan-one\/audio\/FACLAIR+MOR\/L\/L30-An+Lunastal+-+anns+an+Lunastal.mp3\" class=\"play-audio icon-play-circled\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"gd\">An  L\u00f9nastal, anns an L\u00f9nastal <\/div>\n\t<div class=\"en\">August,  in August<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"featured_media":3503,"parent":0,"template":"","ceumannan_modules":[3],"class_list":["post-276","faclair_mor","type-faclair_mor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ceumannan_modules-c1","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h1>Faclair M\u00f2r L<\/h1> <h2>G\u00e0idhlig gu Beurla<\/h2> <p>*polite\/plural (f) feminine (m) masculine<\/p>\nL\u00e0 na S\u00e0baid Sabbath Day\n laghach nice\/good natured\n laghach rium nice to me\n l\u00e0ithean na seachdain the days of the week\n latha, an latha day, the day, days\n leabhar, an leabhar book, the book, books\n leabhar-sgr\u00ecobhaidh, an leabhar-sgr\u00ecobhaidh jotter, the jotter\n leabhraichean-sgr\u00ecobhaidh jotters\n leas-athair, an leas-athair stepfather, the stepfather\n leas-bhr\u00e0thair, an leas-bhr\u00e0thair stepbrother, the stepbrother\n leas-mh\u00e0thair, an leas-mh\u00e0thair stepmother, the stepmother\n leas-phiuthar, an leas-phiuthar stepsister, the stepsister\n l\u00e8ine, an l\u00e8ine shirt, the shirt\n l\u00e8ine-T, an l\u00e8ine-T T-shirt, the T-shirt\n leisg lazy\n Le\u00f2dhas, ann an Le\u00f2dhas Lewis, in Lewis\n leth-cheud fifty\n leth-uair half an hour\n Leugh! Read!\n Leughaibh! Read!\n leughadh reading\n a\u2019 leughadh reading\n a\u2019 leughadh leabhar reading a book\n leum jumping\n a\u2019 leum jumping\n liath light blue\/grey\n L\u00econacleit, ann an L\u00econacleit Lionacleit, in Lionacleit\n litir, an litir letter, the letter\n luch, an luch mouse, the mouse, mice\n An L\u00f9nastal, anns an L\u00f9nastal August, in August","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/faclair_mor\/276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/faclair_mor"}],"about":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faclair_mor"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ceumannan_modules","embeddable":true,"href":"https:\/\/storlann.co.uk\/ceumannan\/wp-json\/wp\/v2\/ceumannan_modules?post=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}